<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Зуша</title><link>https://zusha.ru/</link><description>Recent content on Зуша</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://zusha.ru/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>ESP32 Web BLE: живая визуализация данных датчика (графики BME280)</title><link>https://zusha.ru/posts/esp32-web-ble-sensor/</link><pubDate>Fri, 31 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/esp32-web-ble-sensor/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://randomnerdtutorials.com/esp32-web-ble-sensor-visualization/"&gt;ESP32 Web BLE: Live Sensor Data Visualization (BME280 Charts)&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Rui Santos &amp;amp; Sara Santos, Random Nerd Tutorials&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>MicroPython: анемометр (датчик ветра) на ESP32/ESP8266</title><link>https://zusha.ru/posts/esp32-esp8266-anemometer-micropython/</link><pubDate>Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/esp32-esp8266-anemometer-micropython/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://randomnerdtutorials.com/micropython-esp32-esp8266-anemometer-wind-sensor/"&gt;MicroPython: ESP32/ESP8266 with Anemometer (Wind Sensor)&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Rui Santos &amp;amp; Sara Santos, Random Nerd Tutorials&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Управление двигателями постоянного тока с помощью TB6612FNG и Arduino</title><link>https://zusha.ru/posts/tb6612fng-dc-motor-arduino/</link><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/tb6612fng-dc-motor-arduino/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://lastminuteengineers.com/tb6612fng-dc-motor-control-arduino-tutorial/"&gt;Controlling DC Motors with TB6612FNG and Arduino&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Amrit Prabhu, Last Minute Engineers&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Сканер QR-кодов на ESP32-CAM (Arduino IDE)</title><link>https://zusha.ru/posts/esp32-cam-qr-scanner/</link><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/esp32-cam-qr-scanner/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://randomnerdtutorials.com/esp32-cam-qr-code-reader-scanner-arduino/"&gt;ESP32-CAM QR Code Reader/Scanner (Arduino IDE)&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Rui Santos &amp;amp; Sara Santos, Random Nerd Tutorials&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Цифровые часы на ESP32 с NTP: часовой пояс и переход на летнее время</title><link>https://zusha.ru/posts/esp32-ntp-clock/</link><pubDate>Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/esp32-ntp-clock/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://randomnerdtutorials.com/esp32-ntp-digital-clock-timezone/"&gt;ESP32 NTP Digital Clock with Timezone and Daylight Saving Time&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Rui Santos &amp;amp; Sara Santos, Random Nerd Tutorials&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Установка платы ESP32 в Arduino IDE 2 (Windows, macOS, Linux)</title><link>https://zusha.ru/posts/esp32-arduino-ide-install/</link><pubDate>Sun, 26 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/esp32-arduino-ide-install/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://randomnerdtutorials.com/installing-esp32-arduino-ide-2-0/"&gt;Installing ESP32 Board in Arduino IDE 2 (Windows, Mac OS X, Linux)&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Rui Santos &amp;amp; Sara Santos, Random Nerd Tutorials&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Почему разработчики уходят с GitHub в сторону Codeberg и селфхостинга</title><link>https://zusha.ru/posts/github-exodus/</link><pubDate>Sat, 25 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/github-exodus/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://www.howtogeek.com/why-developers-are-ditching-github-for-codeberg-and-self-hosting-alternatives/"&gt;Why Developers Are Ditching GitHub for Codeberg and Self-Hosting Alternatives&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Bobby Jack, How-To Geek&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Нашествие клонов Beepy</title><link>https://zusha.ru/posts/beepy-clones/</link><pubDate>Fri, 24 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/beepy-clones/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/06/13/attack-of-the-beepy-clones/"&gt;Attack Of The Beepy Clones&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Arya Voronova, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Обзор: Beepy — карманная площадка для хакинга на Linux</title><link>https://zusha.ru/posts/beepy-review/</link><pubDate>Thu, 23 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/beepy-review/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2023/08/07/review-beepy-a-palm-sized-linux-hacking-playground/"&gt;Review: Beepy, A Palm-sized Linux Hacking Playground&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Tom Nardi, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Как выбрать ESC для FPV-дрона: руководство для начинающих</title><link>https://zusha.ru/posts/fpv-esc-guide/</link><pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/fpv-esc-guide/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://oscarliang.com/esc/"&gt;How to Choose the Best ESC for FPV Drones — Beginner Buyer’s Guide&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Oscar Liang&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Раздел с конкретными рекомендациями по покупке (с партнёрскими ссылками) в переводе опущен — модели быстро устаревают, актуальный список смотрите в оригинале.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Обзор: Hacker Pager</title><link>https://zusha.ru/posts/hacker-pager/</link><pubDate>Tue, 21 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/hacker-pager/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/07/31/hands-on-the-hacker-pager/"&gt;Hands On: The Hacker Pager&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Tom Nardi, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Чему учит попытка использовать MeshCore для офлайн-переписки</title><link>https://zusha.ru/posts/meshcore-off-grid/</link><pubDate>Mon, 20 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/meshcore-off-grid/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/12/06/lessons-learned-after-trying-meshcore-for-off-grid-text-messaging/"&gt;Lessons Learned After Trying MeshCore For Off-grid Text Messaging&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Donald Papp, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Meshtastic на общее благо</title><link>https://zusha.ru/posts/meshtastic-greater-good/</link><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/meshtastic-greater-good/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2023/06/26/meshtastic-for-the-greater-good/"&gt;Meshtastic For The Greater Good&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Jonathan Bennett, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Войти в Meshtastic задёшево с этим крошечным набором-узлом</title><link>https://zusha.ru/posts/meshtastic-node-kit/</link><pubDate>Sat, 18 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/meshtastic-node-kit/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/03/08/get-into-meshtastic-on-the-cheap-with-this-tiny-node-kit/"&gt;Get Into Meshtastic On The Cheap With This Tiny Node Kit&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Dan Maloney, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Meshtastic: повесть о двух городах</title><link>https://zusha.ru/posts/meshtastic-two-cities/</link><pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/meshtastic-two-cities/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/10/09/meshtastic-a-tale-of-two-cities/"&gt;Meshtastic: A Tale Of Two Cities&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Tom Nardi, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Насколько практичен Meshtastic на солнечной батарее</title><link>https://zusha.ru/posts/solar-meshtastic/</link><pubDate>Thu, 16 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/solar-meshtastic/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2025/09/17/the-practicality-of-solar-powered-meshtastic/"&gt;The Practicality Of Solar Powered Meshtastic&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Jenny List, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Немного Zig в 3D-принтере на Linux</title><link>https://zusha.ru/posts/zig-linux-3d-printer/</link><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/posts/zig-linux-3d-printer/</guid><description>&lt;blockquote&gt;
&lt;p&gt;Перевод статьи &lt;a href="https://hackaday.com/2026/07/15/putting-some-zig-in-a-linux-based-3d-printer/"&gt;Putting Some Zig In A Linux-Based 3D Printer&lt;/a&gt; — &lt;em&gt;Al Williams, Hackaday&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;</description></item><item><title>Обо мне</title><link>https://zusha.ru/about/</link><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://zusha.ru/about/</guid><description>&lt;h1 id="привет"&gt;Привет&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;Здесь я перевожу LLMкой на русский язык интересные статьи, которые попадаются мне в интернете — про Linux, программирование, железо, самоделки и всё, что цепляет.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Каждый перевод сопровождается ссылкой на оригинал и указанием автора. Если вы автор одной из статей и хотите, чтобы перевод убрали или что-то поправили — напишите мне.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Приятного чтения!&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>